AltaLingua arbeitet mit fest angestellten Fachübersetzern für Wirtschafts- und Finanzübersetzung mit über zehn Jahren Erfahrung auf dem Gebiet. Jeden Tag übersetzt AltaLingua Marktberichte, Empfehlungen, Vermögensberichte sowie wöchentliche, monatliche, vierteljährliche und jährliche Veröffentlichungen für Finanzboutiquen, Fonds, Private Banking, Finanzinstitute, Beratungsunternehmen und Banken. Bei AltaLingua übersetzen wir Wirtschafts- und Finanzunterlagen jeder Art.
Am häufigsten werden Übersetzungen für folgende Dokumente benötigt:
• Jahresabschlüsse, Bilanzen, Geschäftsberichte, Gewinn- und Verlustrechnungen, Kapitalflussrechnungen, Verwaltungsberichte
• Prüfungsberichte
• Empfehlungen, Vermögensberichte, wirtschaftliche Artikel und Veröffentlichungen
• Informationsmemoranden, Informationsbroschüren für Fonds
• Trading-Plattformen
• Kurse für technische und Fundamentalanalysen und Kurse für konkrete Plattformen
• Absichtserklärungen zur Finanzierung, Bankbescheinigungen, Quittungen, Kontoauszüge usw.
Mit Fachübersetzern für Witschafts- und Finanzübersetzung zu arbeiten, bringt AltaLingua einen beachtlichen Vorteil und dem Kunden eine Garantie für Qualität und Schnelligkeit; ein entscheidender Faktor im Sektor, da viele Texte noch am selben Tag und innerhalb der Börsenöffnungszeiten übersetzt werden müssen.
