Über AltaLingua

uebersetzung@uebersetzungsservice-agentur.de

Mission

Unseren Kunden durch umfassende Sprachlösungen und die besten Fachleute einen Mehrwert zu bieten, die internationale Expansion zu erleichtern, verschiedene Märkte zu stärken und die globale Kommunikation zwischen Unternehmen und Menschen auf der ganzen Welt zu verbessern.

Vision

Als führendes Referenzunternehmen in der Branche anerkannt zu werden und die Veränderungen der Märkte, bedingt durch den Aufschwung der Kommunikationsbranche, der sprachlichen und kulturellen Vielfalt sowie den Innovationen in der Sprachindustrie, frühzeitig zu erkennen und unsere Sprachlösungen anzupassen.

Werte

Einen erstklassigen Sprachenservice zu bieten und uns für unsere Umwelt, unsere Kunden und unsere Mitarbeiter zu engagieren. Unsere Arbeitsweise basiert auf dem Fundament von Kundenorientierung, sozialer Verantwortung, technologischer Innovation und kontinuierlicher Verbesserung bis hin zur Exzellenz.
slider imageslider image
AltaLingua

Wir übersetzen für Kunden in der ganzen Welt

AltaLingua ist ein führendes Unternehmen in der Übersetzungs- und Dolmetscherbranche, das Sprachdienstleistungen in allen Sprachen für Kunden in der ganzen Welt anbietet. Unser Team besteht aus professionell ausgebildeten, beeidigten und muttersprachlichen Übersetzern und Dolmetschern in allen Fachgebieten, die die bestmögliche Übersetzung für jeden Text und jeden Kunden garantieren. Wir achten die Ziele und Absichten des Autors, behalten das Wesen des Textes bei und erschaffen mit gröβter Sorgfalt ein Abbild mit allen Nuancen des Originals. Für uns sind Sprachen nicht nur Wörter, sondern Formen die Welt zu verstehen. Deshalb beschränken wir uns nicht auf das Übersetzen leerer Vokabeln von einer Sprache in die andere. AltaLingua wendet Qualitätsmanagementsysteme nach den Normen ISO 9001:2008 und UNE-EN 15038:2006 an, welche die speziellen europäischen Qualitätsstands für Übersetzungsdienstleistungen festlegen, die den Kernpunkt des Übersetzungsprozesses und alle damit zusammenhängende Aspekte, einschlieβlich Qualitätssicherung und Nachverfolgbarkeit abdecken und dazu dienen, beste Dienstleistungen zu liefern.

UNSER LEITBILD

Unseren Kunden durch umfassende Sprachlösungen und die besten Fachleute einen Mehrwert zu bieten, die internationale Expansion zu erleichtern, verschiedene Märkte zu stärken und die globale Kommunikation zwischen Unternehmen und Menschen auf der ganzen Welt zu verbessern.

Als führendes Referenzunternehmen in der Branche anerkannt zu werden und die Veränderungen der Märkte, bedingt durch den Aufschwung der Kommunikationsbranche, der sprachlichen und kulturellen Vielfalt sowie den Innovationen in der Sprachindustrie, frühzeitig zu erkennen und unsere Sprachlösungen anzupassen.

Höchste Qualität und die Garantie optimaler Sprachendienste für jeden Bedarf sowie das Engagement für unsere Umwelt, unsere Kunden und unsere Mitarbeiter. Unsere Arbeitsweise basiert auf dem Fundament von Kundenorientierung, unternehmerischer Sozialverantwortung, technologischer Innovation und stetiger Verbesserung bis hin zur Exzellenz.
Hier bei AltaLingua lassen wir uns von folgenden Grundprinzipien leiten:

  • Fokussierung auf langfristige Geschäftsentwicklung
  • Orientierung an den Bedürfnissen unserer Kunden
  • Höchste Qualität und Garantie professioneller Sprachdienstleistungen
  • Corporate Social Responsibility
  • Engagement für unsere festen und freien Mitarbeiter
  • Unterstützung des Übersetzungssektors: freiberufliche Übersetzer, Übersetzungsagenturen, akademischer Bereich usw.
  • Technologische Innovation
  • Stetige Verbesserung bis hin zur Exzellenz

WIR HABEN UMFANGREICHE ERFAHRUNG IN:

  • Mehrsprachige Übersetzung: 100%

  • Beglaubigte Übersetzung: 100%

  • Dolmetschen: 90%

  • Lokalisierung: 90%

  • Transkription von Texten: 90%

  • Textverarbeitung und Layout: 90%

  • Untertitelung: 80%

  • Voice-over: 80%